Transcreation Executive

OLIVER Agency ,
London, Greater London

Overview

Job Description

ROLE : Transcreation Executive LOCATION: London A LITTLE BIT ABOUT THE ROLE: As Transcreation Executive you will be working in the London hub within the Transcreation team, ensuring the successful delivery of premium international marketing communication in various languages. WHAT YOU WILL YOU BE DOING: * You will be responsible for the quality planning and execution of translation and Transcreation projects. * You will be required to plan your projects at hand in a proactive manner, monitor their progress and solve problems that might arise. * You will liaise with in-market-creatives (copywriters, transcreators, translators, and editors), allocate jobs and track project progress. * You will be a fast thinker and will be able to apply problem-solving techniques. * Whenever required, you will discuss and negotiate with the client the scope of work and, in agreement with the Transcreation Manager / Senior Transcreation Manager, manage and exceed client's expectations. * You will be working directly with the Transcreation Manager / Senior Transcreation Manager on your own Key Performance Indicators, setting goals to progress within the language services team within OLIVER. * Part of the job is also to execute administration tasks such as PO and invoice processing, building glossaries as well as maintaining and managing translation memories WHAT YOU WILL NEED TO BE GREAT IN THIS ROLE: * Minimum of 1 years' work experience in a similar role. * Proven Project or Account Management experience. * Ability to multi-task, as well as excellent time management and organisational skills * University degree in Marketing, Languages, Business or related field. * Master degree related to Languages or Marketing would be ideal, but not a must. * Knowledge about the language industry and preferably experience in production process across different media. * Native speaker of a foreign language is highly desirable. * On the job training will be provided. A LITTLE BIT ABOUT US: Many companies talk about having a unique and thriving business model but OLIVER (Part of the Inside Ideas Group) truly does. This means that we have been named in the top 500 of the Financial Times fastest-growing companies in Europe 2018 What OLIVER does is provide clients with dedicated, on-site agencies that are built from the ground up. These agencies live and work right at the very heart of our client's organisation. Delivering precisely the skills and capacity they require, complemented by brand talent from our whole business on everything from planning to execution. This business model creates a truly entrepreneurial, fast paced, challenging and rewarding environment to work in!